Contrarié par les remarques de Nordine la nuit précédente, William a passé toute la nuit à se entraîner aux jeux vidéo, finissant par s’endormir sur le canapé du salon. Dès qu’il se réveille, il se replonge dans le jeu, mais se rend compte que sa progression n’a pas été sauvegardée, ce qui le laisse désespéré. Dans l’épisode de Demain Nous Appartient, Manon suggère à son père de s’exercer contre de vrais joueurs s’il veut surpasser Nordine. William invite alors Aaron à déjeuner, lui expliquant son désir de se préparer pour une revanche contre Nordine. Aaron, surpris, accepte l’invitation et remporte deux parties consécutives, contrariant les plans de William.
Au commissariat, Manon propose à Nordine un dîner en tête-à-tête, mais il reçoit en même temps un message de William exprimant son souhait de prendre sa revanche. Nordine décline l’invitation de sa petite amie. Plus tard dans la soirée, Nordine et William s’affrontent, adoptant une approche sans compromis pour remporter la victoire.
Dans l’épisode du 15 novembre de Demain Nous Appartient, Mélody se soumet à un bilan de santé après avoir été ensevelie sous les décombres en tant que nouvelle professeure d’éducation physique et sportive au lycée Agnès Varda. Victoire la rassure en lui annonçant que sa clavicule s’est correctement remise en place, lui permettant de reprendre bientôt le travail. Ensuite, Victoire interroge Mélody sur ses réflexions concernant l’accident. La patiente partage un moment intime, évoquant le jour tragique où elle a particulièrement apprécié le soutien d’un policier de Sète qui lui a tenu la main jusqu’à l’arrivée des secours. Elle exprime le désir de le remercier, mais ignore son nom.
Affectée désormais au lycée Georges Brassens, Mélody fait ses premiers pas dans cet établissement avec François comme guide. Elle reprend ensuite ses activités en donnant son premier cours de sport après une absence de six semaines. Elle ne ménage pas ses élèves, et en particulier la classe de Violette et Diego, suscitant le mécontentement de Bastien, un de leurs camarades de classe.
À la fin de la journée, Victoire et Georges se retrouvent pour prendre un verre au Spoon. Pendant la conversation, Victoire partage des anecdotes sur ses patients dans votre série favorite. Elle mentionne notamment Mélodie. À un moment donné, la discussion prend un tournant inattendu lorsque Victoire découvre que Georges est le policier qui a réconforté Mélody pendant l’incident, lui tenant la main jusqu’à l’arrivée des pompiers. Intriguée par cette connexion, Victoire décide de jouer les entremetteuses. Elle exprime le souhait que Mélody et Georges puissent entrer en contact, car la jeune femme souhaite sincèrement le remercier. Victoire insiste sur la personnalité agréable de Mélody, et Georges, convaincu, accepte.
Dans Demain Nous Appartient, Jack et Lizzie sont en danger. Au commissariat, les enquêteurs, dont Karim et Georges, sont toujours à la poursuite de Corentin. Ils ont découvert qu’il jouait aux échecs en ligne avec Timothée Brunet. Roxane a examiné leurs conversations, révélant un intérêt marqué de Corentin pour le domaine viticole de Victor. Nordine découvre une cavité dissimulée dans l’un des bâtiments du domaine, laissant penser qu’elle pourrait servir de cachette.
Au Spoon, Maud tente de distraire sa sœur Camille, qui est visiblement bouleversée. Cependant, Camille refuse de partager ce qui la chagrine. Ainsi, elle préfère rentrer à la maison. Au commissariat, Damien confirme à Karim que Corentin squattait le domaine de Victor et que ses empreintes ont été retrouvées dans la cavité. Anticipant un possible retour de Corentin, Karim décide de maintenir une discrète surveillance policière sur le domaine.
Finalement, Corentin retourne sur les lieux, mais sa présence est détectée par Victor. Une tentative d’appréhension échoue lorsque Victor est soudainement pris d’une douleur intense à la poitrine. Jeff, le policier en faction, tente à son tour de l’appréhender, mais sans succès.
Dans Demain Nous Appartient, Corentin revient sur les lieux, mais Victor le prend au dépourvu en tentant de l’appréhender, bien qu’il soit soudainement pris d’une intense douleur à la poitrine. Jeff, le policier, le relève, mais ses efforts se soldent par un échec. Plus tard dans la soirée, Corentin, à distance, implante un programme malveillant dans les téléphones portables de Jack et Lizzie, provoquant une surchauffe simultanée des appareils, qui finissent par s’enflammer.
